简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد
أدوات

عثمان الثاني بالانجليزي

يبدو
"عثمان الثاني" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • osman ii
أمثلة
  • Güzelce Ali Pasha was executed by Sultan Osman II in 1621.
    تم إعدام غوزيلس علي باشا من قبل السلطان عثمان الثاني عام 1621م.
  • However, the sultan sent Iskender Pasha to Moldavia to remove Hospodar Gaspar Graziani, who had allied himself with Poland.
    بعث السلطان عثمان الثاني إسكندر باشا إلى مولدوفا ليطرد غاسبر غرازياني الذي تحالف مع الكومنولث ضده.
  • Osman wanted to modernize the army, which he blamed for the defeat; his plans for modernization were, however, opposed by the traditional-minded janissaries, culminating in the rebellion of janissaries in 1622, in which Osman II was assassinated.
    أراد عثمان تحديث الجيش الذي ألقى عليه اللوم في الهزيمة؛ إلا أن خططه للتحديث عورضت من قبل الإنكشارية التقليديين، الأمر الذي بلغ ذروتها في تمرد الإنكشارية عام 1622 الذي اُغتيل فيه عثمان الثاني.
  • Osman wanted to modernize the army, which he blamed for the defeat; his plans for modernization were, however, opposed by the traditional-minded janissaries, culminating in the rebellion of janissaries in 1622, in which Osman II was assassinated.
    أراد عثمان تحديث الجيش الذي ألقى عليه اللوم في الهزيمة؛ إلا أن خططه للتحديث عورضت من قبل الإنكشارية التقليديين، الأمر الذي بلغ ذروتها في تمرد الإنكشارية عام 1622 الذي اُغتيل فيه عثمان الثاني.